Uvedeno v praxi to asi znamená. Cizincům co nemají znalost českého jazyka na základní komunikační úrovni raději pokutu neudělujte, usmějte se na něj a popřejte mu aby v našem legislativním prostředí nebyl nikomu nebezpečný, i když tomu nebude rozumět..;)
Asi záleží od toho jak moc nebezpečné jeho jednání bylo, zřejmě ho lze zajistit, neboť pro jeho neznalost je zde důvodná obava, že bude v protiprávním jednání pokračovat no a pak si tedy přivolat tlumočníka a věc projednat. Ale s těmi 5000 Kč/hod. jsi to docela přehnal..:-)
Legislativa je hold taková, že přestupce musí souhlasit s přestupkem, aby mohl být v blokovém řízení projednán, respektive může nesouhlasit, což se vzhledem k jazykové bariéře policista nemůže dozvědět a proto takovýto pokyn policejního prezidenta. Není to tedy vina našeho legislativního odboru (Policie ČR), ale zákonodárců. Bylo by však milé, kdyby se nad tím tito lidé zamýšlely a urgovali takové věci do případných novel.
Myslím, že mnohokrát se domluvíte rukama nohama a pokutu stejně udělíte bez respektování takového pokynu a stížnost se konat nebude, protože jste se rukama nohama domluvili, občas to zvládnete domluvou a pokud to bude skutečně z nebezpečného jednání, kdy bude cizinec dělat potíže, tak zajistit a tlumočníka, hold musíme jednat v mezích platné legislativy.