Přihlásit / Zaregistrovat se

Login
Heslo

Nejdiskutovanější

Nadporučík Emil Haně: „Črty ze vzpomínek zaži...
26. 08. 2020 | PETR-KLINOVSKY: Dobrý den, ozvěte se na email: Petr.Klinov...
Drogy za volantem? V ČR běžně..
21. 09. 2019 | DONLABUZNIK: Něco o problematice drog za volantem jsem si ...
Komiks na Policista.cz
21. 09. 2019 | DONLABUZNIK: super...
Nosný systém pro pořádkové policisty
16. 04. 2019 | FIBER: Naposledy jsem sem psal 21.05.2017 s dotazem,...
Škatulata ve vedení krajských ředitelství...
11. 01. 2019 | JARDA-JORDAN: Hned mě napadla rozná hláška aneb škatulata s...
ÚVAHA: K POLICII S VÝUČNÍM LISTEM
11. 01. 2019 | JARDA-JORDAN: REPLY:JAN:69479-1:2018-06-26 00:46:46: Ano, a...
Benešovský deník: Vyšetřování skončilo, zapom...
19. 07. 2018 | AF13: S odstupem casu lze konstatovat, ze takova ko...
Rozhovor : ,,Byl jsem pohodlný a to se mi vym...
17. 06. 2018 | JAN: Je velice úsměvné, vysmívat se někomu, že je ...
Jak se stát policejním důstojníkem v Sasku?...
02. 06. 2018 | FFRANTA: Zraněná policistka odstřelila eritrejského mi...
Nošení nožů v Německu
24. 03. 2018 | VETERAN2: REPLY:KREIMAAN:69193-1:2018-03-20 16:26:00: ...
Dioptrie
včera | APEP: Doporučuji operaci už teď, podle sloupce II. ...
Příprava na fyzické testy
včera | TRNKALINKA: REPLY:BOBRAS:74242-1:2024-04-09 22:36:05: Při...
ZOP
4 dní | HAFHAF: Dojíždění je možné všude, na cestak během týd...
Justiční stráž
13 dní | L04GHR: Ahoj, pracuju jako justička pod Prahu pankrác...
Cizina Praha
18 dní | CABLE: Díky za info. :)...
Nedoslýchavost, naslouchátka ve službě?
14. 03. 2024 | NOMINISS: REPLY:PATTAS1:74219-1:2024-03-11 23:31:46: Ta...
Já Řscp ty KŘP Praha
26. 02. 2024 | 6-TT: REPLY:ROSOMAK:74183-1:2024-02-05 14:16:23: M...
Započítatelná praxe(MP->služební poměr)
07. 02. 2024 | DABLIK: REPLY:MPCP:74186-1:2024-02-06 17:52:49: k př...
jeg sælger Adderall 30 mg, jeg sælger Hydroco...
04. 02. 2024 | 000000000: Velkommen til vores online butik, hvor du kan...
Sælg Pentobarbital Nembutal (tabletter, væske...
04. 02. 2024 | 000000000: Velkommen til vores online butik, hvor du kan...

English Corner: angličtina pro policisty 8

Britský válečný letoun na nebi
Další díl angličtiny pro policisty je tu! Další díl našeho anglického koutku představí vojenskou leteckou základnu Tangmere a její spojení s paravýsadkem Anthropoid, který vykonal 27.5. 1942 útok na zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha. Are you ready?
Britský válečný letoun na nebi | Foto: ilustrační

RAF Tangmere and Operation Anthropoid 

Tangmere was a Battle of Britain fighter plane base during World War II. It was based near Chichester, West Sussex. Tangmere had been a training base for pilots in the RAF before the war. It had been a popular posting for pilots because of its pleasant site in Sussex. During the World War II. on December 28th 1941 a four-engined British Handley-Page Halifax lifted from Tangmere with Czechoslovak heroes on board. 

 

The first few months of the war did not see a settled squadron at Tangmere. Different squadrons came and went but between September 1939 and May 1940, the base had new runways and bomb-blast pens 1) built. For all this, Tangmere did not see any “action” during this time and it remained a “slumberous backwater” 2). May 1940 saw a dramatic change. The Germans smashed through Western Europe. Tangmere, because of its position, suddenly became an air base of major importance. Hurricanes were sent there and battled against the Germans up to the evacuation from Dunkirk. The Tangmere fighters did well and up to May 1940, they shot down more enemy bombers than any other home based fighters. The Free French Air Force also used Tangmere – landing there to stop the Germans taking the planes. 

 

1) bomb-blast pens –kryty pro letadla

2) slumberous backwater – ospalé vody 

 

On July 23rd 1940, something of great importance took place at Tangmere. A Blenheim fighter/bomber shot down a German plane. There was nothing unusual about this except it was done at night using the new night time radar – the first time this had ever been done. From August to September 1940, the Tangmere fighters played their part in the Battle of Britain. On average, 36 Hurricanes were based at Tangmere. On August 16th 1940, a Stuka raid on Tangmere did a lot of damage. Much of the base was wrecked and seven vital Hurricanes were destroyed. Thirteen people were killed and many badly wounded. But the base carried on and did not shut down – not even for one hour. Just two days later the Hurricanes from Tangmere destroyed an attack by Stukas on another air base. The Stuka losses were so bad that they were never used over Britain again. 

 

Tangmere’s other claim to fame was that it was the secret base for the Lysander planes of the Special Operations and Intelligence agencies who used the advanced base to send agents to France to help the Resistance there. Bombers also used Tangmere as an emergency landing base when returning from a raid. 

 

Tangmere played an important part in the D-Day landings. Fighter cover for the troops going across the Channel was vital and Tangmere played its part to the full. Also fighters based at Tangmere (including the Typhoon) were used to attack V1 and V2 installations in Europe. 

 

The plane carrying Czechoslovak heroes launched from Tangmere „You can rely on us Colonel. We shall fulfil our mission as ordered.“ 

 

On December 28th 1941, both Kubiš and Gabčík wrote their last will and testament, and at twilight the mission Anthropoid was joined by Silver A and Silver B. The men were issued with false papers and searched to ensure they were carrying no evidence, even a bus ticket, which would connect them with Britain in the event of gestapo search. Before climbing into their heavy flying suits they were warned against talking to each other during the flight or discussing their missions, a necessary security precaution 3). They were then driven across the tarmac 4) to where Hockey´s aircraft, NF-V L9613 was waiting, its engines idling 5). Before he climbed the ladder into thefuselage 6), Gabčík turned to Moravec and held out his hand: „You can rely on us Colonel. We shall fulfil our mission as ordered.“ Thehatch 7) slammed, the chocks 8) were pulled away and the Handley – Page Halifax Mk. II carrying 15 men roared down the flare path 9)and vanished into the dark December sky, leaving the Tangmere Airport in Sussex in southern England behind. 

 

3) security precaution – bezpečnostní opatření

4) tarmac – rozjezdová dráha

5) idling - zahálející

6) fuselage – trup letadla

7) hatch - poklop

8) chocks – klíny

9) flare path- osvětlená ranvej 

 

 

Sources: http://www.historylearningsite.co.uk/?s=tangmere

http://warfarehistorynetwork.com/daily/wwii/the-assassination-of-reinhard-heydrich-the-butcher-of-prague/

The Killing of Reinhard Heydrich: The SS "Butcher of Prague" (C.A. MacDonald) 

Vložil: Karolína Košařová
Publikováno: 05. 05. 2016


Hodnocení článku

Známka článku Průměrná známka 0 / Celkový počet hodnoceni 0



Diskuze ke článku

Diskuze Počet komentářů ke článku: 0
Diskutovat ke článku.
 
O serveru Redakce Kontakty Inzerce Nápověda Podmínky

tvorba www stránek emocio